Редактор: Борис Греков 1948, Москва - Ленинград Издательство Академии наук СССР Издательский переплет Сохранность раритета хорошая Под редакцией академика БДГрекова и члена-корреспондента АН СССРафщрс ВПАдриановой-Перетц "Хождение за три моря" - богатейшее по содержанию и исключительно ценное как памятник литературы и языка описание путешествия в Индию в 1466-1472 гг тверитина Афанасия Никитина - представляет значительный интерес Деловитый рассказ набезхщблюдательного тверского купца, полный реалий своеобразного восточного быта, насквозь пронизан чувством горячей любви к родине, которую автор мыслит как всю Русскую землю Это чувство родины, выделяет рассказ Афанасия Никитина из довольно однообразных путевых заметок его современников, направляющихся из Западной Европы на Восток в поисках личной выгоды "Хождение за три моря" издавалось несколько раз то по рукописи XVI века, то по рукописному тексту XVII века Предпринятое избоытздание ставит своей задачей познакомить читателя с двумя разновидностями "Хождения" Ввиду трудности языка к изданию приложен перевод полной редакции "Хождения" на современный язык и комментарий Продолжением комментария можно считать географические карты, на которых показан сложный путь Афанасия Никитина на восток и путь, которым он возвращался на родину Две статьи, сопровождающие издание, знакомят читателей с исторической обстановкой того времени.