Составитель: Яков Хайкин Москва, 1956 год Научно-техническое издательство автотранспортной литературы Издательский переплет Сохранность хорошая Настоящий словарь имеет целью оказать содействие читаафщлртелям и переводчикам дорожной литературы в преодолении указанных трудностей перевода Составитель положил в основу своей работы но только чисто терминологическую передачу значения отдельных специальных слов, но также и суммирование практики этой передачи во многих тщатбезсъельно проанализированных им переводах дорожной литературы Вследствие этого словарь охватил широкую область не только буквальных, но и переносных значений отдельных терминов и отчасти вышел за пределы чисто словарного материала, так как в него вошел также ряд сложных терминологических выражений Словарь содержит около 16000 терминов Издание второе, дополненное и исправленное.